المانومتر
manometer
في الفيزياء: آلة لقياس ضغط الأجسام السائلة.
manometer
في الفيزياء: آلة لقياس ضغط الأجسام السائلة.
المائع
fluid
كل جسم غازيّ أو سائل ليس له شكل خاصّ ويمكن تغيير شكله بدون عناء.
fluid
كل جسم غازيّ أو سائل ليس له شكل خاصّ ويمكن تغيير شكله بدون عناء.
المبدأ
principle
العنسصر المكوّن للأشياء الماديّة. وفي الفيزياء: قانون ذو صفة عامّة تسير بموجبه مجموعة من الظاهرات ويتحقّق بدقّة نتائجه.
principle
العنسصر المكوّن للأشياء الماديّة. وفي الفيزياء: قانون ذو صفة عامّة تسير بموجبه مجموعة من الظاهرات ويتحقّق بدقّة نتائجه.
مبدأ أرخميدس
archimedes' principle
في الفيزياء: مبدأ يقول إن كل جسم مغموس في مائع أو في سائل يتلقى قوّة دفع عموديّ من أسفل إلى فوق تساوي وزن المائع أو السائل المزاح.
archimedes' principle
في الفيزياء: مبدأ يقول إن كل جسم مغموس في مائع أو في سائل يتلقى قوّة دفع عموديّ من أسفل إلى فوق تساوي وزن المائع أو السائل المزاح.
مبدأ القصور الذاتي
principle of inertia
في الميكانيكا: مبدأ يقول إن كلّ نقطة ماديّة لا تخضع لأية قوّة تكون إما ساكنة أو خاضعة لحركة مستقيمة مطّردة.
principle of inertia
في الميكانيكا: مبدأ يقول إن كلّ نقطة ماديّة لا تخضع لأية قوّة تكون إما ساكنة أو خاضعة لحركة مستقيمة مطّردة.
متّحد المحور
coaxial
صفة تطلق على ما له محور مشترك مع جسم آخر.
coaxial
صفة تطلق على ما له محور مشترك مع جسم آخر.
المتّحد المركز
concentric
يقال على المنحنيات والسطوح التي لها مركز واحد.
concentric
يقال على المنحنيات والسطوح التي لها مركز واحد.
المتر
meter
وحدة الطول في النظام المتريّ وتساوي 39,37 إنشاً.
meter
وحدة الطول في النظام المتريّ وتساوي 39,37 إنشاً.
متسلسلة ليمان
lyman series
في الفيزياء: طيف الهيدروجين في نطاق الأشعة فوق البنفسجيّة.
lyman series
في الفيزياء: طيف الهيدروجين في نطاق الأشعة فوق البنفسجيّة.
متشاكل
isomorphic, isomorphous
يقال على الشيء المتشابه الاشكال مع اختلاف الاصل وفي علم المعادن يقال على الأجسام التي تتمكن من تشكيل بلّورات مشتركة.
isomorphic, isomorphous
يقال على الشيء المتشابه الاشكال مع اختلاف الاصل وفي علم المعادن يقال على الأجسام التي تتمكن من تشكيل بلّورات مشتركة.
المتعامد
orthogonal
في الهندسة: يقال عن مستقيمين أو دائرتين أو سطحين أو مستقيم وسطح تتقاطع بزاوية قائمة.
orthogonal
في الهندسة: يقال عن مستقيمين أو دائرتين أو سطحين أو مستقيم وسطح تتقاطع بزاوية قائمة.
المتغيّرة
variable
في الرياضيّات: نظام يمكن أن يتخذ قيماً عدديّة مختلفة داخل حدود معيّنة أو خارجها.
variable
في الرياضيّات: نظام يمكن أن يتخذ قيماً عدديّة مختلفة داخل حدود معيّنة أو خارجها.
المتمّم
complement
في الهندسة: الزاوية التي يجب إضافتها إلى زاوية حادّة لتكوين زاوية قائمة.
complement
في الهندسة: الزاوية التي يجب إضافتها إلى زاوية حادّة لتكوين زاوية قائمة.
المتمّمة
complement
ما يجب إضافته إلى شيء ليصبح تاماً. ـ في الرياضيات: ما يجب إضافته إلى زاوية حادّة لتصبح زاوية قائمة.
complement
ما يجب إضافته إلى شيء ليصبح تاماً. ـ في الرياضيات: ما يجب إضافته إلى زاوية حادّة لتصبح زاوية قائمة.
المتوازي السطوح
parallelepiped
في الهندسة: موشور سداسّي ذو أوجه متوازية الأضلاع.
parallelepiped
في الهندسة: موشور سداسّي ذو أوجه متوازية الأضلاع.
متوازي المغناطيسيّة
paramagnetic
في الفيزياء: قابل للمغنطة مثل الحديد ولكن إلى درجة أضعف بكثير كالالومنيوم والبلاتين.
paramagnetic
في الفيزياء: قابل للمغنطة مثل الحديد ولكن إلى درجة أضعف بكثير كالالومنيوم والبلاتين.
المتوالية الحسابيّة
arithmetical progression
في الرياضيات: مجموعة سلسلة أعداد كل عدد منها يساوي العدد السابق مضافاً إليه أو مطروحاً منه عدد ثابت يسمّى الأساس. مثال المتوالية المتزايدة: ÷1، 4، 7، 10.. [الأساس 3] ومثال المتوالية المتناقصة: ÷ 17، 13، 9.. [والأساس هنا 4].
arithmetical progression
في الرياضيات: مجموعة سلسلة أعداد كل عدد منها يساوي العدد السابق مضافاً إليه أو مطروحاً منه عدد ثابت يسمّى الأساس. مثال المتوالية المتزايدة: ÷1، 4، 7، 10.. [الأساس 3] ومثال المتوالية المتناقصة: ÷ 17، 13، 9.. [والأساس هنا 4].
المتوالية الهندسيّة
geometric progression
في الرياضيات: سلسلة أعداد يساوي كلّ عدد منها العدد السابق مضروياً بعد ثابت أو مقسوماً على عدد ثابت مثال ذلك ÷: 5، 10، 20، 40 [أساس 2].
geometric progression
في الرياضيات: سلسلة أعداد يساوي كلّ عدد منها العدد السابق مضروياً بعد ثابت أو مقسوماً على عدد ثابت مثال ذلك ÷: 5، 10، 20، 40 [أساس 2].
متوهّج
incandescent
نعت يوصف به الجسم الذي يصبح نيّراً تحت تأثير حرارة مرتفعة.
incandescent
نعت يوصف به الجسم الذي يصبح نيّراً تحت تأثير حرارة مرتفعة.
المثلّث
triangle
في الهندسة: مضلّع ذو ثلاثة رؤوس وبالتالي ثلاث زوايا تساوي مساحته نصف حاصل ضرب طول قاعدته بارتفاعه.
triangle
في الهندسة: مضلّع ذو ثلاثة رؤوس وبالتالي ثلاث زوايا تساوي مساحته نصف حاصل ضرب طول قاعدته بارتفاعه.
المثمّن
octogon
في الهندسة: مضلّع له ثمانية رؤوس وبالتالي ثماني زوايا.
octogon
في الهندسة: مضلّع له ثمانية رؤوس وبالتالي ثماني زوايا.
المجال
field
في الرياضيّات: في نظام من المتغيّرات مجموعة القيم التي قد تأخذها هذه المتغيّرات.
field
في الرياضيّات: في نظام من المتغيّرات مجموعة القيم التي قد تأخذها هذه المتغيّرات.
مجال القوّة
field of force
حجم الفراغ الذي تحدث فيه قوّة مسلّطة على جسم أثراً تمكن استبانته.
field of force
حجم الفراغ الذي تحدث فيه قوّة مسلّطة على جسم أثراً تمكن استبانته.
المجال الكهربائي
electric field
في الفيزياء: المدى الذي يكون فيه جسم مكهرب تحت تأثير قوى.
electric field
في الفيزياء: المدى الذي يكون فيه جسم مكهرب تحت تأثير قوى.
المجال المغناطيسي
magnetic field
في الفيزياء: المدى الذي يكون فيه مغناطيس تحت تأثير قوى.
magnetic field
في الفيزياء: المدى الذي يكون فيه مغناطيس تحت تأثير قوى.
المجذور
radicand
في الرياضيّات: المقادر الموجود تحت علامة الجذر ؟.
radicand
في الرياضيّات: المقادر الموجود تحت علامة الجذر ؟.
مجسّم إهليلجيّ مجسّم القطع الناقص
ellipsoid
سطح محدّب من الدرجة الثانية له ثلاثة مستويات تماثل كل اثنين منها متعامدان وثلاثة محاور تماثل كل اثنين منها متجاوران. وتتقاطع هذه المستويات وهذه المحاور في نقطة واحدة هي مركز المجسّم.
ellipsoid
سطح محدّب من الدرجة الثانية له ثلاثة مستويات تماثل كل اثنين منها متعامدان وثلاثة محاور تماثل كل اثنين منها متجاوران. وتتقاطع هذه المستويات وهذه المحاور في نقطة واحدة هي مركز المجسّم.
مجمّع التيّار
current collector
في الهندسة الكهربائية: ذراع توصيل الحافلة الكهربائية بالتيّار.
current collector
في الهندسة الكهربائية: ذراع توصيل الحافلة الكهربائية بالتيّار.
المجموعة
group
في الرياضيّات: جملة تخضع لقانون التركيب الداخلي الذي يتمّيز بجميع الحدود ووجود عنصر محايد، وتكون بحيث أن لكلّ عنصر من الجملة عنصراً متماثلاً معه.
group
في الرياضيّات: جملة تخضع لقانون التركيب الداخلي الذي يتمّيز بجميع الحدود ووجود عنصر محايد، وتكون بحيث أن لكلّ عنصر من الجملة عنصراً متماثلاً معه.
مجموعة ثمانيّة
octet
في الكيمياء: مجموعة من ثمانية الكتروناث في جزيء.
octet
في الكيمياء: مجموعة من ثمانية الكتروناث في جزيء.
المجهر الالكتروني
electronic microscope
آلة تشبه المجهر لكنّ الأشعة الضوئية فيها يحلّ محلها سيل من الالكترونات وعندئذ يمكن أن يبلغ تكبيرها 100 ضعف تكبير المجهر العاديّ.
electronic microscope
آلة تشبه المجهر لكنّ الأشعة الضوئية فيها يحلّ محلها سيل من الالكترونات وعندئذ يمكن أن يبلغ تكبيرها 100 ضعف تكبير المجهر العاديّ.
المجهر
microscope
آلة بصريّة تتألف من عدسات عدّة تستعمل لرؤية أشياء صغيرة لا ترى بالعين المجرّدة.
microscope
آلة بصريّة تتألف من عدسات عدّة تستعمل لرؤية أشياء صغيرة لا ترى بالعين المجرّدة.
المحاثّة
indutance
في الكهرباء: حاصل ضرب نبض تيار كهربائي متناوب بمعامل حث الدائرة الذاتي.
indutance
في الكهرباء: حاصل ضرب نبض تيار كهربائي متناوب بمعامل حث الدائرة الذاتي.
محايد
neutral
في الكيمياء: صفة لجسم لا هو حامض وليس قاعديّاً.
neutral
في الكيمياء: صفة لجسم لا هو حامض وليس قاعديّاً.
<><>
المحتفظيّة
retentivity
في الفيزياء: القدرة على الاحتفاظ بالمغناطيسيّة بعد زوال القوّة الممغنطة.
retentivity
في الفيزياء: القدرة على الاحتفاظ بالمغناطيسيّة بعد زوال القوّة الممغنطة.
المحث
inductor
في الكهرباء: أداة غرضها الأساسي إحداث التأثير الكهرطيسي في دائرة كهربائية.
inductor
في الكهرباء: أداة غرضها الأساسي إحداث التأثير الكهرطيسي في دائرة كهربائية.
المحدار
declinometer
في الفيزياء: مقياس الحدور المغناطيسي.
declinometer
في الفيزياء: مقياس الحدور المغناطيسي.
محرّك احتراق داخلي
internal comdustion engine
في الميكانيكا: محرّك تتحوّل فيه الطاقة التي ينتجها وقود مباشرة إلى طاقة آلية.
internal comdustion engine
في الميكانيكا: محرّك تتحوّل فيه الطاقة التي ينتجها وقود مباشرة إلى طاقة آلية.
المحرك الارتكاسي
reaction engine
في الميكانيكا: محرّك يحدث فيه العمل الآلي بقذف دفعات غازيّة خارج المحرّك.
reaction engine
في الميكانيكا: محرّك يحدث فيه العمل الآلي بقذف دفعات غازيّة خارج المحرّك.
محرّك بخاري
steam engine
محرّك يعمل بقوّة بخار الماء.
steam engine
محرّك يعمل بقوّة بخار الماء.
محزّزة الحيود
diffraction grating
في الفيزياء: أداة تستخدم للحصول على الأطياف استناداً إلى ظاهرة الحيود وتتخذ من لوح زجاجيّ أو معدني مصقول تحزّ على سطحه خطوط مستقيمة متوازية.
diffraction grating
في الفيزياء: أداة تستخدم للحصول على الأطياف استناداً إلى ظاهرة الحيود وتتخذ من لوح زجاجيّ أو معدني مصقول تحزّ على سطحه خطوط مستقيمة متوازية.
محطّة الترحيل
relay station
محطّة تذاع منها برامج الراديو أو التلفيزيون بعد التقاطها من محطّة أخرى.
relay station
محطّة تذاع منها برامج الراديو أو التلفيزيون بعد التقاطها من محطّة أخرى.
المحلول
solution
في الكيمياء: المستحضرات الناجمة عن تفكيك بعض المركّبات الكيميائية إلى أجزائها.
solution
في الكيمياء: المستحضرات الناجمة عن تفكيك بعض المركّبات الكيميائية إلى أجزائها.
محلول كهربائي
electrolyte
في الكيمياء: مركّب كيميائي يمكن أن يتأثّر بالتحليل الكهربائي عندما يكون في حالة ذوبان أو انصهار.
electrolyte
في الكيمياء: مركّب كيميائي يمكن أن يتأثّر بالتحليل الكهربائي عندما يكون في حالة ذوبان أو انصهار.
المحور
axis
خط يمرّ في وسط جسم ما. ـ في علم الفلك: خط وهميّ يدور حوله سيّار. ـ في الرياضيّات: خط مستقيم اختير عليه اتجّاه معيّن. ـ في الميكانيكا: خطّ أو قطعة ثابتة يدور حولهما جسم جامد.
axis
خط يمرّ في وسط جسم ما. ـ في علم الفلك: خط وهميّ يدور حوله سيّار. ـ في الرياضيّات: خط مستقيم اختير عليه اتجّاه معيّن. ـ في الميكانيكا: خطّ أو قطعة ثابتة يدور حولهما جسم جامد.
محور الارتكاز
pivot
في الفيزياء: قطعة أسطوانيّة تدور في قسم ثابت يكون دعامة لها.
pivot
في الفيزياء: قطعة أسطوانيّة تدور في قسم ثابت يكون دعامة لها.
محور التماثل
axis of symmetry
في الرياضيّات: خطّ مستقيم تتماثل بالنسبة له نقط صورة ما اثنتين اثنتين.
axis of symmetry
في الرياضيّات: خطّ مستقيم تتماثل بالنسبة له نقط صورة ما اثنتين اثنتين.
محور الكرة
axis of the sphere
في الهندسة: الخطّ المستقيم الموصل بين قطبي الكرة.
axis of the sphere
في الهندسة: الخطّ المستقيم الموصل بين قطبي الكرة.
المحوّل
transformer
في الكهرباء: آلة تحوّل تياراً كهربائياً متناوباً إلى تيّار آخر متناوب له التردد ذاته لكّنه يختلف في الجهد.
transformer
في الكهرباء: آلة تحوّل تياراً كهربائياً متناوباً إلى تيّار آخر متناوب له التردد ذاته لكّنه يختلف في الجهد.
محوّل ثنائي
binary converter
في الكهرباء: جهاز يحوّل التيّار من متناوب إلى مستمر.
binary converter
في الكهرباء: جهاز يحوّل التيّار من متناوب إلى مستمر.
المحوّلة
inverter
في الكهرباء: أداة لتحويل التيار الطرديّ إلى تيار متردد بوسائل ميكانيكية أو إلكترونية.
inverter
في الكهرباء: أداة لتحويل التيار الطرديّ إلى تيار متردد بوسائل ميكانيكية أو إلكترونية.
محيط الدائرة
circumference
في الهندسة: خطّ منحن مغلق يحيط بمساحة دائرية وتكون نسبتها إلى القطر ثابتة يعبّر عنها بالحرف اليوناني ؟ وقيمته 3,1416 تقريباً.
circumference
في الهندسة: خطّ منحن مغلق يحيط بمساحة دائرية وتكون نسبتها إلى القطر ثابتة يعبّر عنها بالحرف اليوناني ؟ وقيمته 3,1416 تقريباً.
مختلف المركز
excentric
في الميكانيكا: قرص مثبت على ذراع دائرة يستعمل لتأمين بعض أنواع الحركة. في الهندسة: دائرتان إحداهما ضمن الأخرى ولهما مركزان مختلفان.
excentric
في الميكانيكا: قرص مثبت على ذراع دائرة يستعمل لتأمين بعض أنواع الحركة. في الهندسة: دائرتان إحداهما ضمن الأخرى ولهما مركزان مختلفان.
المخرج
denominator
أحد جزئي الكسر الدال على عدد الأجزاء التي قسّمت إليها الوحدة مثل 4 في 4/3.
denominator
أحد جزئي الكسر الدال على عدد الأجزاء التي قسّمت إليها الوحدة مثل 4 في 4/3.
المخروط
cone
شكل حادث من دوران مثلث قائم الزاوية على أحد ضلعي هذه الزاوية.
cone
شكل حادث من دوران مثلث قائم الزاوية على أحد ضلعي هذه الزاوية.
المخل
lever
آلة مستطيلة من حديد ونحوه ترفع بها الحجارة أو تقلع.
lever
آلة مستطيلة من حديد ونحوه ترفع بها الحجارة أو تقلع.
مخمّس
pentagon
مضلع له خمسة رؤوس وبالتالي خمس زوايا.
pentagon
مضلع له خمسة رؤوس وبالتالي خمس زوايا.
المدار
orbit
في الفيزياء: مسار جسم يتحرّك دورياً كمدار الالكترونات حول النواة في ذرّة. ـ في علم الفلك: منحنٍ مغلق يرسمه سيّار حول الشمس أو تابع حول سيّار.
orbit
في الفيزياء: مسار جسم يتحرّك دورياً كمدار الالكترونات حول النواة في ذرّة. ـ في علم الفلك: منحنٍ مغلق يرسمه سيّار حول الشمس أو تابع حول سيّار.
المرآة المحدّبة
convex mirror
مرآة مقوّسة إلى الخارج نحو المراقب تعطي صورة تقديرية أصغر من الشيء الذي تعكسه.
convex mirror
مرآة مقوّسة إلى الخارج نحو المراقب تعطي صورة تقديرية أصغر من الشيء الذي تعكسه.
مرآة مقعّرة
concave mirror
مرآة مقوّسة إلى الداخل تجعل الأشعة الضوئيّة تتقارب ممّا يقرب الشيء ويجعله أكبر حجماً مما هو عليه.
concave mirror
مرآة مقوّسة إلى الداخل تجعل الأشعة الضوئيّة تتقارب ممّا يقرب الشيء ويجعله أكبر حجماً مما هو عليه.
المربّع
square
مضلّع رباعيّ أضلاعه متساوية وزواياه قائمة.
square
مضلّع رباعيّ أضلاعه متساوية وزواياه قائمة.
المذياع
microphone
في الفيزياء: آلة تحوّل الاهتزازات الصوتيّة إلى تذبذبات كهربائية.
microphone
في الفيزياء: آلة تحوّل الاهتزازات الصوتيّة إلى تذبذبات كهربائية.
المربّع السحريّ
magic square
سلسلة من الأرقام مثبتة في مربّع بحيث يكون مجموعها واحداً سواء أجمعت عمودّياً أو أفقياً أو قطرياً.
magic square
سلسلة من الأرقام مثبتة في مربّع بحيث يكون مجموعها واحداً سواء أجمعت عمودّياً أو أفقياً أو قطرياً.
المرجفة
seismograph
أداة لتحديد مواقع الزلازل وقوّتها.
seismograph
أداة لتحديد مواقع الزلازل وقوّتها.
المرسام الزمني
photochronograph
جهاز لتصوير شيء متحرك في فترات نظامية قصيرة.
photochronograph
جهاز لتصوير شيء متحرك في فترات نظامية قصيرة.
مرسمة الاستقطاب
polarograph
في الكيمياء: آلة للكشف عن الموادّ المذابة في محلول مخفّف.
polarograph
في الكيمياء: آلة للكشف عن الموادّ المذابة في محلول مخفّف.
مرسمة الذبذات
oscillograph
آلة تمكّن من تسجيل تغيّرات تيّار كهربائي متغيّر تبعاً للزمن.
oscillograph
آلة تمكّن من تسجيل تغيّرات تيّار كهربائي متغيّر تبعاً للزمن.
المرشّحة
filter
جهاز يمّر فيه سائل أو غاز لفصل الجسيمات الجامدة المعلقة فيه. ـ في الفيزياء: أداة أو مادة لكبت بعض الموجات الكهربائية أو الصوتيّة.
filter
جهاز يمّر فيه سائل أو غاز لفصل الجسيمات الجامدة المعلقة فيه. ـ في الفيزياء: أداة أو مادة لكبت بعض الموجات الكهربائية أو الصوتيّة.
المرصد
observatory
منشأة للملاحظات الفلكيّة وللأرصاد الجوّية.
observatory
منشأة للملاحظات الفلكيّة وللأرصاد الجوّية.
المرطاب
hygrometer
جهاز لقياس الرطوبة النسبيّة في الجوّ.
hygrometer
جهاز لقياس الرطوبة النسبيّة في الجوّ.
المرطاب المحرار
hygrothermograph
أداة لتسجيل الرطوبة والحرارة معاً على رسم بياني واحد.
hygrothermograph
أداة لتسجيل الرطوبة والحرارة معاً على رسم بياني واحد.
المرفاع
jack
آلة لرفع الأثقال.
jack
آلة لرفع الأثقال.